# Calamo

> Calamo trasforma riunioni, interviste e note vocali in trascrizioni, verbali e sintesi. È sviluppato da Scift, con servizi ospitati in Europa.

Pagina ufficiale: https://calamo.scift.it/

## Come funziona

### Registra o carica

Registra direttamente dal browser oppure carica uno o più file audio che hai già.

### Scegli i documenti

Calamo trascrive l’audio. Puoi chiedere anche un verbale con le decisioni e le attività, una sintesi o entrambi.

### Rivedi e condividi

Controlla il risultato, aggiungi i nomi di chi parla e scarica i documenti o inviali via email.

## Funzionalità

### Registra o carica i tuoi audio

Hai già una registrazione? Caricala in Calamo. Altrimenti puoi registrare dal browser, senza installare un’app.

Registrazione e caricamento multiplo

### Distingui chi sta parlando

Con il riconoscimento delle voci, Calamo separa gli interventi. Tu puoi aggiungere i nomi dei partecipanti. Disponibile con i modelli compatibili.

Riconoscimento delle voci opzionale

### Trascrizione, verbale o sintesi

Leggi tutto nella trascrizione, ritrova decisioni e attività nel verbale o scegli una sintesi dei punti principali.

Trascrizione · Verbale · Sintesi

### Ogni riunione al suo posto

Organizza le riunioni per progetto e ritrova trascrizioni, documenti e allegati nello stesso posto.

Archivio personale per progetto

### Scegli se salvare i risultati

Non vuoi aggiungere la riunione all’archivio? Attiva la modalità effimera e scarica i risultati prima di chiudere la pagina.

Più controllo sulla conservazione

### Condividi i documenti

Scarica trascrizione, verbale e sintesi oppure inviali via email direttamente da Calamo.

Download ed email

## Piani e prezzi

### Gratuito

€0 . 2 ore al mese. Si rinnovano ogni mese.

### Base (Personale)

€12 al mese. 10 ore al mese. Si rinnovano ogni mese.

### Standard (Personale)

€22 al mese. 20 ore al mese. Si rinnovano ogni mese.

### Pro (Personale)

€30 al mese. 30 ore al mese. Si rinnovano ogni mese.

### Base (Business)

€19 al mese. 10 ore al mese. Si rinnovano ogni mese.

### Standard (Business)

€45 al mese. 30 ore al mese. Si rinnovano ogni mese.

### Pro (Business)

€65 al mese. 50 ore al mese. Si rinnovano ogni mese.

### Flex

€29 al mese. Ore illimitate. Senza limiti di ore da parte di Calamo.

Usa la tua chiave API

Puoi passare a Flex in qualsiasi momento. I consumi sono a tuo carico.

* Puoi usare la tua chiave API di Mistral o Cortecs.

Risparmia il 20% con il piano annuale.

Lo sconto si applica a tutti i piani a pagamento se scegli di pagare una volta all’anno.

Ore extra, quando ti servono.

Hai finito le ore incluse? Puoi acquistarne altre senza cambiare piano.

## Domande frequenti e privacy

### Calamo è un’alternativa alle big tech statunitensi?

Sì. Calamo è sviluppato da Scift come alternativa indipendente alle piattaforme delle big tech statunitensi. I servizi Calamo sono ospitati in Europa e per l’intelligenza artificiale ci affidiamo esclusivamente a fornitori europei: Mistral e Cortecs. I fornitori tecnici trattano i dati necessari a erogare il servizio, secondo gli accordi e le condizioni applicabili.

### Qual è la differenza tra Personale e Business?

Personale è pensato per chi usa Calamo individualmente, per trascrivere e organizzare le proprie riunioni. Business include le funzionalità di Personale e aggiunge la gestione di più utenti, impostazioni condivise per tutto il workspace e controlli più granulari sulla configurazione e sulla sicurezza. Il monte ore dipende dal piano scelto: Base, Standard o Pro. Flex, che permette di usare la propria chiave API Mistral o Cortecs, è disponibile solo per Business.

### Come funziona Calamo?

Registra dal browser o carica un audio. Calamo crea la trascrizione e, se li scegli, anche un verbale e una sintesi. Al termine puoi rileggere i risultati, scaricarli o inviarli via email.

### Che differenza c’è tra trascrizione, verbale e sintesi?

La trascrizione riporta ciò che è stato detto. Il verbale organizza la riunione per argomenti, decisioni e attività da svolgere. La sintesi riassume i punti principali. La trascrizione è sempre inclusa; verbale e sintesi sono a tua scelta.

### Calamo distingue le persone che parlano?

Sì, se attivi il riconoscimento delle voci e scegli un modello che lo supporta. Calamo separa gli interventi e assegna etichette ai partecipanti, che puoi sostituire con i nomi corretti.

### Cosa include il Piano Gratuito?

Hai 2 ore di audio da trascrivere ogni mese, senza scadenza del piano. Le ore incluse si ripristinano ogni mese; le ore extra acquistate o ricevute con un coupon non scadono. Non serve una carta di credito né un account presso un fornitore AI: puoi iniziare subito con Calamo.

### Come funzionano le ore dei piani?

Con Personale, Base include 10 ore al mese, Standard 20 e Pro 30. Con Business, Base include 10 ore al mese, Standard 30 e Pro 50. Le ore incluse si rinnovano ogni mese. Se te ne servono altre, puoi acquistarle a 3 € all’ora senza cambiare piano.

### Che cosa cambia con Flex?

Con Flex colleghi la tua chiave API a Calamo. Attualmente supportiamo Mistral direttamente e Cortecs. Calamo non pone un limite di ore; i consumi del servizio di intelligenza artificiale sono a tuo carico sul tuo account presso il fornitore AI, oltre al prezzo del piano Flex.

### Posso usare Calamo senza salvare la riunione?

Sì. Con la modalità effimera i risultati restano solo nella pagina corrente, senza essere aggiunti all’archivio Calamo. Scaricali prima di chiudere la pagina. Gli eventuali periodi di conservazione dei fornitori AI si applicano anche in questa modalità.

### Chi può vedere le mie riunioni?

Per accedere alle riunioni serve un account autorizzato: trascrizioni, progetti e documenti sono separati per area di lavoro e proprietario. Puoi scegliere se conservare anche l’audio.

### Come tutelate la privacy e i diritti previsti dal GDPR?

Calamo ti permette di controllare la conservazione degli audio e di usare la modalità effimera. L’accesso ai contenuti è regolato dalle autorizzazioni. Per esercitare i tuoi diritti sui dati, come accesso, rettifica o cancellazione nei casi previsti dal GDPR, puoi scrivere a info@scift.it. L’informativa privacy descrive finalità, conservazione e diritti.

### Dove sono ospitati i servizi Calamo?

I servizi Calamo sono ospitati in Europa. I fornitori tecnici ricevono i dati necessari a svolgere le funzioni richieste, secondo gli accordi e le condizioni applicabili.

### Come vengono usati i miei contenuti?

Scift, l’azienda che sviluppa Calamo, usa i tuoi audio, le trascrizioni e i documenti solo per fornirti il servizio. Non li riutilizza per altri scopi.

### I miei dati vengono usati per addestrare l’AI?

Nel servizio gestito da Calamo, no: né Scift né i suoi fornitori usano i tuoi contenuti per addestrare l’intelligenza artificiale. Con Flex si applicano anche le condizioni e le impostazioni dell’account Mistral o Cortecs che colleghi.

### I fornitori AI conservano i miei dati?

Alcuni fornitori possono conservarli temporaneamente per motivi di sicurezza o obblighi di legge. Tempi e condizioni dipendono dal servizio utilizzato. La conservazione è distinta dall’uso per addestramento e può avvenire anche quando usi la modalità effimera.

## Contatti

[Scift srl](https://scift.it) · info@scift.it

Questo documento descrive il prodotto e non sostituisce le condizioni contrattuali o l’informativa privacy applicabili.
